日语自学第二课
(濑川老师整理)



 
       学日语、就选老机构

                   濑川日语、2005年成立至今


第2课
****************************
1、 これ/それ/あれは名です
 
“これ” “それ” “あれ”是指示事物的词。相当于汉语的“这、这个” “那、那个”。

汉语里 
有“这” “那”两种说法,而日语里“これ” “それ” “あれ”三种说法。
其用法如下: 

 
▲これは本です。(这是书)
 
▲それはかばんです。(那是包)
 
▲あれはテレビです。(那是电视机)
 
(1)说话人和听话人相隔一段距离,面对面时
 
■これ:距说话人较近的事物[说话人的范围、领域内的事物]
 
■それ:距听话人较近的事物[听话人的范围、领域内的事物]
 
■あれ:距说话人和听话人都比较远的事物[不属于任何一方范围、领域内的事物]
 
(2)说话人和听话人位于同一位置,面向同一方向时 
 
■これ:距说话人、听话人较近的事物 
 
■それ:距说话人、听话人较远的事物 
 
■あれ:距说话人、听话人更远的事物
 
 
2、だれですか/何ですか
 
▲それは何ですか。(那是什么)
 
▲あの人はだれですか。(那个人是谁)
 
不知道是什么人时用“だれ”,不知道什么事物时用“何”询问,分别相当于汉语的“谁” 和“什么”。句尾后续

助词“か”,一般读为升调。 注意:汉语里,句子中“谁” “什么”时,句尾不用“吗”,但日语里,句子里即便

有“だ れ” “何”句尾仍然要用“か”。 

 
▲スミスさんはどなたですか。(史密斯先生是哪一位?)
 
参考:“だれ”的比较礼貌说法是“どなた”。“だれ”通常用于对方与自己地位相当或 比自己地位低时。对尊长或比自己地位高的人用“どなた”。




【濑川先生の日本メモ帳】

 

分享日语、留学、考试、翻译
 

日本、动漫、旅游、文化、料理等信息
 

任何建议、想法、供稿都可直接回复我们。
 


【看最美、最令人感动的日本资讯】





           


 

日语学习:028-85558972
 

免费日本留学:13708086656


 

微信号:jpfw85558972

 

新浪微博:@成都濑川日语学校
 

网址:http://www.jpfw.com
 

地址:成都市武侯区盛隆街9号       (中日友好会馆3楼)